Datenschutz­erklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir ein besonderes Anliegen. Ich verarbeite Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TDDDG, BDSG). In dieser Datenschutzerklärung informiere ich Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen meiner Website.

3. Hosting

Hostinger

Diese Website wird bei der Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern gehostet. Beim Aufruf der Website werden von Hostinger folgende Daten automatisch in Server-Logfiles erfasst:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website). Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

Mit Hostinger wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Weitere Informationen: www.hostinger.com/privacy-policy

4. Schriftarten (Bunny Fonts)

Auf dieser Website verwende ich Schriftarten, die vom Dienst Bunny Fonts bereitgestellt werden. Anbieter ist die BunnyWay d.o.o., Dunajska cesta 165, 1000 Ljubljana, Slowenien.

Bunny Fonts ist ein datenschutzfreundlicher Dienst mit Sitz in der EU. Beim Aufruf der Website werden die Schriften vom Bunny-Server geladen, es erfolgt jedoch keine Weitergabe von IP-Adressen oder anderen personenbezogenen Daten an Dritte außerhalb der EU.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden und einheitlichen Darstellung der Website). Weitere Informationen: bunny.net/privacy

5. Kontaktformular

Wenn Sie mir über das Kontaktformular auf der Startseite Anfragen zukommen lassen, werden folgende Angaben verarbeitet und an meine geschäftliche E-Mail-Adresse info@sava-immobilienverwaltung.de übermittelt:

• Name (Pflichtangabe)
• E-Mail-Adresse (Pflichtangabe)
• Telefonnummer (freiwillig)
• Interessensgebiet, z. B. WEG-Verwaltung, Mietverwaltung (freiwillig)
• Anzahl der Einheiten Ihrer Immobilie (freiwillig)
• Ihre Nachricht (Pflichtangabe)
• Zeitstempel des Versands

Nach erfolgreichem Versand erhalten Sie automatisch eine Bestätigungs-E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse, in der Ihre Angaben zur Übersicht nochmals aufgeführt sind. Der Versand erfolgt über die in WordPress integrierte Funktion wp_mail() direkt vom Hosting-Server an Sie und an mich.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Anhaken der Datenschutzcheckbox vor dem Absenden) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin).

Zum Schutz vor automatisierten Anfragen (Spam-Bots) kommt ein technisches Sicherheitsverfahren zum Einsatz: ein für Sie unsichtbares Feld („Honeypot"), das nur von Bots ausgefüllt wird, sowie ein WordPress-Nonce-Token zur Verifizierung der Anfrage. Es werden hierbei keine zusätzlichen personenbezogenen Daten gespeichert.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei mir, bis Sie mich zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). In der Regel werden nicht weiterverfolgte Anfragen nach spätestens 6 Monaten aus meinem E-Mail-Postfach gelöscht. Zwingende gesetzliche Bestimmungen — insbesondere steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen bei zustande gekommenen Verträgen — bleiben unberührt.

6. Verwaltungsportal

Bestehenden Kunden stelle ich über den Link „Ihr Verwaltungsportal" in der Navigation den Zugang zu einem Online-Verwaltungsportal bereit. Das Portal wird von einem externen Anbieter betrieben; die dort erfolgende Datenverarbeitung unterliegt den jeweiligen Datenschutzbestimmungen des Anbieters.

Mit dem Betreiber des Verwaltungsportals habe ich einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Zugang zum Portal erhalten ausschließlich Kunden, die mit mir in einem Verwaltungsverhältnis stehen, nach gesonderter Einladung und Registrierung.

7. Cookies

Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, sofern vorhanden. Es werden keine Tracking-Cookies, Analyse-Cookies oder Marketing-Cookies ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung gesetzt.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail oder Post an die oben genannte verantwortliche Stelle.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde für Baden-Württemberg ist:

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen meiner Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: May 2026